„边“ 边 [biān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite, Rand, Grenze, an, nahe bei, neben SeiteFemininum f 边 边 RandMaskulinum m 边 边 GrenzeFemininum f 边 边 an 边 边 nahe bei 边 边 neben 边 边 exemples 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] (nicht) zur Hand haben 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] 边…边… [biān … biān …] … und (dabei, zugleich) …, sowohl … als auch … 边…边… [biān … biān …] 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán] lasst uns beim Essen darüber sprechen 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
„图“ 图 [tú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) planen, entwerfen, nach etwas streben, Bild, Zeichnung Absicht planen 图 图 entwerfen 图 图 nach etwas streben 图 图 BildNeutrum n 图 图 ZeichnungFemininum f 图 图 AbsichtFemininum f 图 图
„边境“ 边境 [biānjìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Grenzgebiet, Grenzland GrenzgebietNeutrum n 边境 GrenzlandNeutrum n 边境 边境
„海边“ 海边 [hǎibiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Strand StrandMaskulinum m 海边 海边 exemples 在海边 [zài hǎibiān] am Meer am Strand 在海边 [zài hǎibiān] 到海边去 [dào hǎibiān qù] ans Meer fahren 到海边去 [dào hǎibiān qù]
„靠边“ 靠边 [kàobiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) an der Seite, am Rand an der Seite, am Rand 靠边 靠边
„旁边“ 旁边 [pángbiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) neben, an der Seite von neben 旁边 旁边 an der Seite von 旁边 旁边 exemples 在她的旁边 [zài tā de pángbiān] an ihrer Seite 在她的旁边 [zài tā de pángbiān]
„插图“ 插图 [chātú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Illustration, Abbildung IllustrationFemininum f 插图 插图 AbbildungFemininum f 插图 插图
„画图“ 画图 [huàtú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) malen, zeichnen, Bild, Zeichnung malen 画图 画图 zeichnen 画图 画图 BildNeutrum n 画图 ZeichnungFemininum f 画图 画图
„南边“ 南边 [nánbiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) südlich, Süden südlich 南边 南边 SüdenMaskulinum m 南边 南边 exemples 在城市的南边 [zài chéngshì de nánbiān] im Süden der Stadt 在城市的南边 [zài chéngshì de nánbiān]
„力图“ 力图 [lìtú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit aller Kraft streben nach, sich größte Mühe geben alles daransetzen mit aller Kraft streben nach 力图 力图 sich größte Mühe geben, alles daransetzen 力图 etwas zu erreichen 力图 etwas zu erreichen