Traduction Allemand-Chinois de "订久要"

"订久要" - traduction Chinois

久
[jiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lange, lange Zeit, lang
  • lange, lange Zeit
    久 zeitl
    久 zeitl
  • lang
    久 eine bestimmte Zeit
    久 eine bestimmte Zeit
exemples
  • 一年之久 [yīnián zhī jiǔ]
    ein Jahr lang
    一年之久 [yīnián zhī jiǔ]
  • 多久 [duōjiǔ]
    wie lange
    多久 [duōjiǔ]
拟订
[nǐdìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entwerfen, ausarbeiten
订
[dìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
festlegen, vereinbaren, aufstellen, schließen, bestellen abonnieren, buchen
exemples
  • 订机票 [dìng jīpiào]
    einen Flug buchen
    订机票 [dìng jīpiào]
要
[yào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wollen, müssen, brauchen, wichtig
exemples
  • 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū]
    ich will nicht studieren
    我不要读书 [wǒ bù yào dú shū]
  • 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū]
    du musst nicht studieren
    你不要读书 [nǐ bù yào dú shū]
  • 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
    für diese Arbeit braucht man nicht so viele Leute
    这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
不久
[bùjiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bald, kurz bevorstehen, wenig später, kurz darauf
  • bald
    不久 vor einem Ereignis
    不久 vor einem Ereignis
  • kurz bevor(stehen)
    不久
    不久
  • wenig später
    不久 nach einem Ereignis
    不久 nach einem Ereignis
  • kurz darauf
    不久
    不久
exemples
  • 不久之后 [bùjiǔ zhīhòu]
    bald danach
    不久之后 [bùjiǔ zhīhòu]
修订
[xiūdìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verbessern, revidieren
许久
[xǔjiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lange Zeit
订户
[dìnghù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bestellerin, Abonnentin
  • Besteller(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    订户 von Ware
    订户 von Ware
  • Abonnent(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    订户 einer Zeitschrift usw
    订户 einer Zeitschrift usw