„见不得“ 见不得 [jiànbude] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht ertragen, scheuen, nicht standhalten können nicht ertragen 见不得 见不得 scheuen 见不得 见不得 nicht standhalten können 见不得 Einwirkung 见不得 Einwirkung
„听不见“ 听不见 [tīngbújiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht hören können, unhörbar nicht hören können 听不见 听不见 unhörbar 听不见 听不见
„不可救药“ 不可救药 [bùkě jiùyào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unheilbar, hoffnungslos, unverbesserlich unheilbar 不可救药 Krankheit 不可救药 Krankheit hoffnungslos 不可救药 figurativ, im übertragenen Sinnfig 不可救药 figurativ, im übertragenen Sinnfig unverbesserlich 不可救药 不可救药
„视而不见“ 视而不见 [shì ér bù jiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bewusst über etwas hinwegsehen die Augen vor etwas verschließen bewusst über etwas hinwegsehen, die Augen vor etwas verschließen 视而不见 视而不见
„死“ 死 [sǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sterben, tot, bis zum Tod, äußerst, unversöhnlich, Tod abgesperrt, starr sterben 死 死 tot 死 死 bis zum Tod 死 死 äußerst 死 死 unversöhnlich 死 Feind, Regeln starr 死 Feind, Regeln 死 Feind, Regeln abgesperrt 死 死 TodMaskulinum m 死 死 exemples 死于癌症 [sǐ yú áizhèng] an Krebs sterben 死于癌症 [sǐ yú áizhèng]
„见“ 见 [jiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sehen, wahrnehmen, besuchen, treffen, sichtbar werden auftauchen, in Kontakt kommen mit, berühren, siehe, Ansicht Meinung sehen, wahrnehmen 见 见 besuchen, treffen 见 Person 见 Person sichtbar werden, auftauchen 见 Sache, Person 见 Sache, Person in Kontakt kommen mit, berühren 见 见 siehe 见 Textverweis 见 Textverweis AnsichtFemininum f 见 MeinungFemininum f 见 见 exemples 见笑 [jiànxiào] vor Verb Anzeige von Passiv ausgelacht werden 见笑 [jiànxiào] vor Verb Anzeige von Passiv 见所未见 [jiàn suǒ wèi jiàn] zuvor nie Gesehenes sehen noch nie da gewesen sein 见所未见 [jiàn suǒ wèi jiàn]
„救“ 救 [jiù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) retten, bergen, beistehen, helfen retten, bergen 救 救 beistehen, helfen 救 救
„搭救“ 搭救 [dājiù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) retten, befreien, bergen retten 搭救 搭救 befreien 搭救 aus einer Notlage 搭救 aus einer Notlage bergen 搭救 搭救
„累死“ 累死 [lèisǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) todmüde, völlig erschöpft todmüde, völlig erschöpft 累死 累死
„呼救“ 呼救 [hūjiù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Notruf NotrufMaskulinum m 呼救 呼救