Traduction Allemand-Chinois de "有棱有角"

"有棱有角" - traduction Chinois

棱角
[léngjiǎo]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ecken und Kanten
  • Ecken und Kanten
    棱角 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    棱角 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
exemples
  • 有棱角的人 [yǒu léngjiǎo de rén]
    ein Mensch mit Ecken und Kanten
    有棱角的人 [yǒu léngjiǎo de rén]
有
[yǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
haben, es gibt
exemples
  • 街上有很多自行车 [jiēshàng yǒu hěn duō zìxíngchē]
    auf der Straße sind viele Fahrräder
    街上有很多自行车 [jiēshàng yǒu hěn duō zìxíngchē]
稀有
[xīyǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
selten
有关
[yǒuguān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
angehen, betreffen
有空
[yǒu kōng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zeit haben
exemples
  • 有空吗？ [yǒu kōng ma?]
    hast du Zeit?
    有空吗？ [yǒu kōng ma?]
有限
[yǒuxiàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
begrenzt
国有
[guóyǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
staatseigen, staatlich
具有
[jùyǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
besitzen, haben, aufweisen, ausgestattet sein mit
  • besitzen, haben
    具有
    具有
  • aufweisen, ausgestattet sein mit
    具有 Eigenschaft usw
    具有 Eigenschaft usw
exemples
  • 具有想象力 [jùyǒu xiǎngxiànglì]
    Vorstellungsvermögen haben, fantasievoll sein
    具有想象力 [jùyǒu xiǎngxiànglì]
现有
[xiànyǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorhanden