Traduction Allemand-Chinois de "时辈"

"时辈" - traduction Chinois

辈

[bèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Generation, Lebenszeit

老辈

[lǎobèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die ältere Generation
  • die ältere Generation
    老辈 Personen
    老辈 Personen

前辈

[qiánbèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorfahrin
  • Vorfahr(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    前辈
    前辈

后辈

[hòubèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nachkommen, Nachwelt, Nachwuchs
  • NachkommenMaskulinum Plural m/pl
    后辈
    NachweltFemininum f
    后辈
    后辈
  • NachwuchsMaskulinum m
    后辈 jüngere Generation
    后辈 jüngere Generation

时…时…

[shí … shí …]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bald …, bald …
  • bald …, bald …
    时…时…
    时…时…

老前辈

[lǎoqiánbèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Seniorin, Veteranin
  • Senior(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    老前辈
    老前辈
  • Veteran(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    老前辈
    老前辈

时

[shí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gegenwärtig, von Zeit zu Zeit, Zeit, Zeitalter, Zeitpunkt Stunde, Jahreszeit, Chance, Tempus, Uhrzeit
exemples
  • 十八岁时 [shíbāsuì shí]
    im Alter von 18
    十八岁时 [shíbāsuì shí]
  • 午夜时 [wǔyè shí]
    午夜时 [wǔyè shí]

一辈子

[yī bèizi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein ganzes Leben lang

一时…一时…

[yīshí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bald …, bald …
  • bald …, bald …
    一时…一时…
    一时…一时…

即时

[jíshí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sofort, umgehend