„持续不断“ 持续不断 [chíxù búduàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anhaltend, fortwährend anhaltend, fortwährend 持续不断 持续不断
„持续“ 持续 [chíxù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) andauern, fortbestehen, unaufhörlich andauern 持续 持续 fortbestehen 持续 持续 unaufhörlich 持续 持续
„可持续“ 可持续 [kěchíxù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nachhaltig nachhaltig 可持续 可持续 exemples 可持续发展 [kěchíxì fāzhǎn] nachhaltige EntwicklungFemininum f 可持续发展 [kěchíxì fāzhǎn]
„不断“ 不断 [bùduàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ununterbrochen, kontinuierlich, fortwährend ununterbrochen 不断 不断 kontinuierlich 不断 不断 fortwährend 不断 不断
„源源不断“ 源源不断 [yuányuán búduàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ohne Unterlass fließen ohne Unterlass fließen 源源不断 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 源源不断 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
„不间断“ 不间断 [bù jiānduàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ununterbrochen, ständig ununterbrochen 不间断 不间断 ständig 不间断 不间断
„持“ 持 [chí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen halten 持 in Händen 持 in Händen haben 持 Sache 持 Sache haben 持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig 持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrechterhalten 持 Ordnung, Position 持 Ordnung, Position verwalten 持 Institution 持 Institution leiten 持 Arbeit 持 Arbeit sich widersetzen 持 持 exemples 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL 持异议 [chí yìyì] anderer Meinung sein 持异议 [chí yìyì]
„续“ 续 [xù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fortsetzen, hinzutun fortsetzen 续 续 hinzutun 续 续
„坚持不懈“ 坚持不懈 [jiānchí bú xiè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unermüdlich, beharrlich unermüdlich, beharrlich 坚持不懈 坚持不懈 exemples 坚持自己的立场 [jiānchí zìjǐde lìchǎng] auf seinem eigenen Standpunkt beharren 坚持自己的立场 [jiānchí zìjǐde lìchǎng]
„接连不断“ 接连不断 [jiēlián bùduàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ununterbrochen, endlos ununterbrochen, endlos 接连不断 接连不断 exemples 接连五天 [jiēlián wǔtiān] fünf Tage nacheinander, fünf Tage lang 接连五天 [jiēlián wǔtiān]