„抽样“ 抽样 [chōuyàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Stichprobe StichprobeFemininum f 抽样 Statistik 抽样 Statistik
„保持“ 保持 [bǎochí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufrechterhalten, bewahren aufrechterhalten 保持 保持 bewahren 保持 保持 exemples 保持沉默 [bǎochí chénmò] Stillschweigen bewahren 保持沉默 [bǎochí chénmò] 保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig Abstand halten 保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 保持冷静 [bǎochí lěngjìng] einen kühlen Kopf bewahren 保持冷静 [bǎochí lěngjìng] 与朋友保持联络 [yǔ péngyou bǎochí liánluò] mit einem Freund Kontakt halten 与朋友保持联络 [yǔ péngyou bǎochí liánluò] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„抽开“ 抽开 [chōukāi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wegziehen wegziehen 抽开 <transitives Verbv/t> 抽开 <transitives Verbv/t>
„开关“ 开关 [kāiguān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schalter SchalterMaskulinum m 开关 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR 开关 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
„随机抽样“ 随机抽样 [suíjī chōuyàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Stichprobe, zufällige Auswahl StichprobeFemininum f 随机抽样 随机抽样 zufällige AuswahlFemininum f 随机抽样 随机抽样
„总开关“ 总开关 [zǒngkāiguān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Hauptschalter HauptschalterMaskulinum m 总开关 总开关
„抽“ 抽 [chōu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) herausziehen, herausnehmen, ansaugen, austreiben, einlaufen peitschen, prügeln herausziehen 抽 aus etwas 抽 aus etwas herausnehmen 抽 einen Teil 抽 einen Teil ansaugen 抽 Flüssigkeit, Luft 抽 Flüssigkeit, Luft austreiben 抽 Pflanze 抽 Pflanze einlaufen 抽 Stoffe, Kleidung 抽 Stoffe, Kleidung peitschen, prügeln 抽 抽 exemples 抽不开身 [chōubùkāi shēn] von Aufgaben, Arbeit sich nicht freimachen können 抽不开身 [chōubùkāi shēn] von Aufgaben, Arbeit
„持“ 持 [chí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen halten 持 in Händen 持 in Händen haben 持 Sache 持 Sache haben 持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig 持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrechterhalten 持 Ordnung, Position 持 Ordnung, Position verwalten 持 Institution 持 Institution leiten 持 Arbeit 持 Arbeit sich widersetzen 持 持 exemples 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL 持异议 [chí yìyì] anderer Meinung sein 持异议 [chí yìyì]
„样“ 样 [yàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Aussehen, Typ, Modell AussehenNeutrum n 样 样 TypMaskulinum m 样 ModellNeutrum n 样 样 exemples 几样菜 [jǐ yàng cài] ZEW für Arten, Sorten verschiendene Arten Gemüse 几样菜 [jǐ yàng cài] ZEW für Arten, Sorten
„记录保持者“ 记录保持者 [jìlùbǎochízhě] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rekordhalterin Rekordhalter(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 记录保持者 SportSPORT 记录保持者 SportSPORT