„把“ 把 [bǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) halten, greifen, Griff, Kurbel halten, greifen 把 把 GriffMaskulinum m 把 把 KurbelFemininum f 把 把 exemples 一把刀 [yībǎ dāo] ZEW für Gegenstände mit Griff ein Messer 一把刀 [yībǎ dāo] ZEW für Gegenstände mit Griff 两把茶壶 [liǎngbǎ cháhú] ZEW für Gegenstände mit Henkel zwei Teekannen 两把茶壶 [liǎngbǎ cháhú] ZEW für Gegenstände mit Henkel 三把扇子 [sānbǎ shànzi] ZEW drei Fächer 三把扇子 [sānbǎ shànzi] ZEW 四把椅子 [sìbǎ yǐzi] ZEW vier Stühle 四把椅子 [sìbǎ yǐzi] ZEW 五把米 [wǔbǎ mǐ] ZEW fünf Handvoll Reis 五把米 [wǔbǎ mǐ] ZEW 把汉字写好 [bǎ Hànzì xiěhǎo] Voranstellung des bestimmten Objekts vor Verb schreib die chinesischen Schriftzeichen ordentlich 把汉字写好 [bǎ Hànzì xiěhǎo] Voranstellung des bestimmten Objekts vor Verb masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„把“ 把 [bà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Griff, Henkel, Stiel GriffMaskulinum m 把 把 HenkelMaskulinum m 把 把 StielMaskulinum m 把 eines Blattes, einer Blume oder Frucht 把 eines Blattes, einer Blume oder Frucht 把 → voir „把“ 把 → voir „把“
„把手“ 把手 [bǎshou] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Griff, Henkel GriffMaskulinum m 把手 把手 HenkelMaskulinum m 把手 把手
„交“ 交 [jiāo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aushändigen, abgeben, übergeben, sich kreuzen, Übergang sich überschneiden, Beziehungen aufnehmen, Überschneidung Grenze aushändigen, abgeben 交 交 übergeben 交 交 sich kreuzen 交 Linien, Wege 交 Linien, Wege sich überschneiden 交 Flächen, Zeiten 交 Flächen, Zeiten Beziehungen aufnehmen 交 mit Person, räuml oder zeitl ÜberschneidungFemininum f 交 mit Person, räuml oder zeitl GrenzeFemininum f 交 mit Person, räuml oder zeitl 交 mit Person, räuml oder zeitl ÜbergangMaskulinum m 交 zwischen 交 zwischen exemples 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā] ihr den Brief aushändigen ihr den Brief übergeben 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā] 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou] mit Chinesen Freundschaft schließen, sich mit Chinesen anfreunden 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou] 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit zwischen Sommer und Herbst 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
„把握“ 把握 [bǎwò] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) halten, ergreifen, erfassen, Gewissheit, Zuversicht halten 把握 <transitives Verbv/t> 把握 <transitives Verbv/t> ergreifen 把握 <transitives Verbv/t> 把握 <transitives Verbv/t> erfassen 把握 figurativ, im übertragenen Sinnfig <transitives Verbv/t> 把握 figurativ, im übertragenen Sinnfig <transitives Verbv/t> GewissheitFemininum f 把握 <transitives Verbv/t> 把握 <transitives Verbv/t> ZuversichtFemininum f 把握 <transitives Verbv/t> 把握 <transitives Verbv/t> exemples 把握机会 [bǎwò jīhuì] <transitives Verbv/t> sich eine Chance nicht entgehen lassen 把握机会 [bǎwò jīhuì] <transitives Verbv/t>
„把门“ 把门 [bǎmén] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eine Tür bewachen, ein Tor bewachen, Torwart sein eine Tür bewachen 把门 familiär, Umgangsspracheumg 把门 familiär, Umgangsspracheumg ein Tor bewachen 把门 把门 Torwart sein 把门 SportSPORT 把门 SportSPORT
„门把“ 门把 [ménbà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Tügriff TügriffMaskulinum m 门把 门把
„车把“ 车把 [chēbǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Griff, Lenkstange GriffMaskulinum m 车把 Schubkarre undÄ. 车把 Schubkarre undÄ. LenkstangeFemininum f 车把 Fahrrad usw 车把 Fahrrad usw
„火把“ 火把 [huǒbǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fackel FackelFemininum f 火把 火把
„拖把“ 拖把 [tuōbǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mopp MoppMaskulinum m 拖把 拖把