„形“ 形 [xíng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Form, Körper, Gestalt, Sein FormFemininum f 形 GestaltFemininum f 形 形 KörperMaskulinum m 形 konkretes SeinNeutrum n 形 konkretes 形 konkretes
„形形色色“ 形形色色 [xíngxíngsèsè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in allen Formen und Farben, in allen Schattierungen in allen Formen und Farben, in allen Schattierungen 形形色色 形形色色
„下“ 下 [xià] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unter, nächst, unten, sich von oben nach unten begeben von oben nach unten tun, ein Urteil fällen, beenden, einmal unter, unten 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig nächst 下 下 sich von oben nach unten begeben 下 下 von oben nach unten tun 下 下 ein Urteil fällen 下 下 beenden 下 Arbeit, Unterricht 下 Arbeit, Unterricht einmal 下 ZEW bei Verben 下 ZEW bei Verben exemples 桌子下 [zhuōzi xià] unter dem Tisch 桌子下 [zhuōzi xià] 下个星期 [xiàge xīngqī] nächste Woche 下个星期 [xiàge xīngqī] 下山 [xià shān] vom Berg herunterkommen 下山 [xià shān] 下车 [xià chē] Fahrzeug aussteigen 下车 [xià chē] Fahrzeug 下床 [xià chuáng] das Bett verlassen, aufstehen 下床 [xià chuáng] 下蛋 [xià dàn] Eier legen 下蛋 [xià dàn] 下结论 [xià jiélùn] eine Schlussfolgerung ziehen ein Urteil fällen 下结论 [xià jiélùn] 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] bitte schau einmal! 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„畸形“ 畸形 [jīxíng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Missbildung, missgebildet, abnormal, einseitig unausgewogen MissbildungFemininum f 畸形 MedizinMED 畸形 MedizinMED missgebildet 畸形 畸形 abnormal 畸形 figurativ, im übertragenen Sinnfig 畸形 figurativ, im übertragenen Sinnfig einseitig, unausgewogen 畸形 畸形
„变形“ 变形 [biànxíng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) seine Form verlieren, seine Form verändern deformiert werden seine Form verlieren 变形 变形 seine Form verändern 变形 变形 deformiert werden 变形 变形
„形体“ 形体 [xíngtǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Körperbau, Physis, Form und Struktur KörperbauMaskulinum m 形体 PhysisFemininum f 形体 形体 Form und Struktur 形体 形体
„圆形“ 圆形 [yuánxíng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rund, kreisförmig rund, kreisförmig 圆形 圆形
„形成“ 形成 [xíngchéng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich formen bilden sich formen 形成 <intransitives Verbv/i> 形成 <intransitives Verbv/i> bilden 形成 <transitives Verbv/t> 形成 <transitives Verbv/t>
„形容“ 形容 [xíngróng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) äußere Erscheinung, beschreiben äußere ErscheinungFemininum f 形容 形容 beschreiben 形容 形容
„形象“ 形象 [xíngxiàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bildlich, Gestalt bildlich 形象 形象 GestaltFemininum f 形象 LiteraturLIT 形象 LiteraturLIT