Traduction Allemand-Chinois de "当匹"

"当匹" - traduction Chinois

匹
[pǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ebenbürtig sein
  • ebenbürtig sein
    匹
    匹
exemples
  • 四匹马 [sì pǐ mǎ] ZEW für Pferde
    vier Pferde
    四匹马 [sì pǐ mǎ] ZEW für Pferde
  • 三匹布 [sān pǐ bù] ZEW für Ballen
    drei Ballen Tuch
    三匹布 [sān pǐ bù] ZEW für Ballen
匹敌
[pǐdí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gleich stark, ebenbürtig
exemples
  • 与她匹敌 [yǔ tā pǐdí]
    gleich stark wie sie
    与她匹敌 [yǔ tā pǐdí]
当
[dāng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tätig sein als, auf sich nehmen, annehmen, gleich, sollen ebenbürtig, müssen, eben, gegenüber, angesichts
exemples
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
    als …
    当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu]
    während …
    当…的时候 [dāng … de shíhòu]
当场
[dāngchǎng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an Ort und Stelle, sogleich
exemples
  • 当场被捕 [dāngchǎng bèibǔ]
    auf frischer Tat ertappt werden
    当场被捕 [dāngchǎng bèibǔ]
妥当
[tuǒdàng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
angemessen, passend
当中
[dāngzhōng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in der Mitte, unter, innerhalb, in
  • in der Mitte
    当中
    当中
  • unter
    当中 zwischen
    当中 zwischen
  • innerhalb, in
    当中 a. zeitl
    当中 a. zeitl
exemples
  • 一个星期当中 [yīge xīngqī dāngzhōng]
    innerhalb einer Woche, in einer Woche
    一个星期当中 [yīge xīngqī dāngzhōng]