„分配“ 分配 [fēnpèi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufteilen, zuweisen, Verteilung aufteilen 分配 Sache 分配 Sache zuweisen 分配 Anteil 分配 Anteil VerteilungFemininum f 分配 分配
„分行“ 分行 [fēnháng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zweigstelle, Filiale ZweigstelleFemininum f 分行 Geschäft, Unternehmen FilialeFemininum f 分行 Geschäft, Unternehmen 分行 Geschäft, Unternehmen
„并“ 并 [bìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verbinden, verschmelzen, sich zusammenschließen gleichermaßen, gleichzeitig, ganz und gar, in der Tat und wirklich verbinden 并 并 verschmelzen 并 并 (sich) zusammenschließen 并 并 gleich(ermaßen) 并 <Adverbadv> 并 <Adverbadv> gleichzeitig 并 <Adverbadv> 并 <Adverbadv> ganz und gar 并 vor verneintem Verb Betonung der Verneinung, nicht <Adverbadv> 并 vor verneintem Verb Betonung der Verneinung, nicht <Adverbadv> in der Tat 并 nicht <Adverbadv> 并 nicht <Adverbadv> wirklich 并 nicht <Adverbadv> 并 nicht <Adverbadv> und 并 <Konjunktionkonj> 并 <Konjunktionkonj>
„分类法“ 分类法 [fēnlèifǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Klassifikation KlassifikationFemininum f 分类法 分类法
„算“ 算 [suàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rechnen, einkalkulieren, planen, vermuten, gelten als schließlich, basta rechnen 算 算 einkalkulieren 算 算 planen 算 算 vermuten 算 算 gelten als 算 算 schließlich 算 算 basta 算 算
„现行法“ 现行法 [xiànxíngfǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) geltendes Recht geltendes RechtNeutrum n 现行法 现行法
„配“ 配 [pèi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eine Ehe schließen, paaren, zusammenmischen, etwas zuweisen ergänzen, hinzufügen, zueinanderpassen, verbannen sich einer Sache würdig erweisen für etwas qualifiziert sein eine Ehe schließen 配 配 paaren 配 bei Tieren 配 bei Tieren zusammenmischen 配 Farben, Arzneien usw 配 Farben, Arzneien usw etwas zuweisen 配 配 ergänzen 配 配 hinzufügen 配 配 zueinanderpassen 配 配 sich einer Sache würdig erweisen 配 配 für etwas qualifiziert sein 配 配 verbannen 配 配 exemples 配药 [pèi yào] eine Arznei zubereiten 配药 [pèi yào] 配钥匙 [pèi yàoshi] einen Schlüssel anfertigen lassen 配钥匙 [pèi yàoshi]
„并肩“ 并肩 [bìngjiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite an Seite, nebeneinander Seite an Seite 并肩 并肩 nebeneinander 并肩 并肩
„配乐“ 配乐 [pèiyuè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit Musik unterlegen, Filmmusik, Soundtrack mit Musik unterlegen 配乐 Film, KinoFILM 配乐 Film, KinoFILM FilmmusikFemininum f 配乐 配乐 SoundtrackMaskulinum m 配乐 配乐
„并且“ 并且 [bìngqiě] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) und, außerdem, übrigens und 并且 并且 außerdem 并且 并且 übrigens 并且 并且