Traduction Allemand-Chinois de "孝敬"

"孝敬" - traduction Chinois

孝

[xiào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kindespflicht, Trauer, Pietät
  • KindespflichtFemininum f
    孝
    PietätFemininum f
    孝
    孝
  • TrauerFemininum f
    孝
    孝
exemples
  • 带孝 [dài xiào]
    Trauer tragen
    带孝 [dài xiào]

孝顺

[xiàoshùn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pietätvoll und gehorsam sein
  • pietätvoll und gehorsam sein
    孝顺 gegenüber den Eltern
    孝顺 gegenüber den Eltern

崇敬

[chóngjìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verehren, hoch achten

尊敬

[zūnjìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
respektieren, schätzen
exemples
  • 尊敬的王先生 [zūnjìngde Wáng xiānshēng] Anrede, auch in Briefen
    sehr geehrter Herr Wang!
    尊敬的王先生 [zūnjìngde Wáng xiānshēng] Anrede, auch in Briefen

可敬

[kějìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ehrwürdig, respektabel

敬仰

[jìngyǎng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verehren

敬意

[jìngyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Respekt, Gruß, Hochachtung
exemples
  • 表示敬意 [biǎoshì jìngyì]
    Respekt bezeugen, Ehrerbietung erweisen
    表示敬意 [biǎoshì jìngyì]