Traduction Allemand-Chinois de "如意算盘"

"如意算盘" - traduction Chinois

算盘
[suànpan]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abakus, Rechenbrett
  • AbakusMaskulinum m
    算盘
    算盘
  • RechenbrettNeutrum n
    算盘
    算盘
exemples
  • 打算盘 [dǎ suànpan]
    mit dem Abakus rechnen
    打算盘 [dǎ suànpan]
如意
[rúyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wunschgemäß, wie erwünscht
盘
[pán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
um etwas kreisen, sich winden, mauern, bauen, Teller, Satz einer Sache auf den Grund gehen, Tablett, Marktpreis tablettartige Gegenstände, Tageskurs, Partie
  • um etwas kreisen
    盘
    盘
  • sich winden
    盘
    盘
  • mauern
    盘
    盘
  • bauen
    盘
    盘
  • einer Sache auf den Grund gehen
    盘
    盘
  • TellerMaskulinum m
    盘
    盘
  • TablettNeutrum n
    盘
    盘
  • tablettartige GegenständeMaskulinum Plural m/pl
    盘
    盘
  • MarktpreisMaskulinum m
    盘
    盘
  • TageskursMaskulinum m
    盘
    盘
  • PartieFemininum f
    盘 bei Spielen
    盘 bei Spielen
  • SatzMaskulinum m
    盘
    盘
exemples
  • 两盘磁带 [liǎngpán cídài] ZEW für tellerartige Gegenstände
    zwei Kassetten
    两盘磁带 [liǎngpán cídài] ZEW für tellerartige Gegenstände
算命
[suànmìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wahrsagen
不如
[bùrú]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht so gut wie, nicht ebenbürtig es wäre besser sich nicht vergleichen können mit
  • nicht so gut wie
    不如
    不如
  • nicht ebenbürtig
    不如
    不如
  • sich nicht vergleichen können mit
    不如
    不如
  • es wäre besser
    不如 <Konjunktionkonj>
    不如 <Konjunktionkonj>
exemples
  • 吃饭不如吃面 [chīfàn bùrú chīmiàn] <Konjunktionkonj>
    吃饭不如吃面 [chīfàn bùrú chīmiàn] <Konjunktionkonj>
如愿
[rúyuàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wunschgemäß
  • wunschgemäß
    如愿
    如愿