Traduction Allemand-Chinois de "同时发生"

"同时发生" - traduction Chinois

同

[tóng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit, zusammen mit, gleich, dasselbe, für jemanden
  • mit, zusammen mit
    同
    同
  • gleich, dasselbe
    同
    同
  • für jemanden
    同
    同
exemples
  • 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn]
    ein für sie aufbewahrter Brief
    同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn]
  • 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
    ich gehe mit ihm zusammen
    我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]

学生时代

[xuésheng shídài]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schulzeit, Studentenjahre
  • SchulzeitFemininum f
    学生时代
    学生时代
  • StudentenjahreNeutrum Plural n/pl
    学生时代
    学生时代

时…时…

[shí … shí …]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bald …, bald …
  • bald …, bald …
    时…时…
    时…时…

发生故障

[fāshēng gùzhàng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Störung haben
  • eine Störung haben
    发生故障 Gerät, Ablauf
    发生故障 Gerät, Ablauf
exemples
  • 这是怎么发生的？ [zhè shì zěnme fāshēng de?]
    wie ist das passiert?
    这是怎么发生的？ [zhè shì zěnme fāshēng de?]

发

[fà]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haar
  • HaarNeutrum n
    发
    发
  • 发 → voir „发“
    发 → voir „发“

合同

[hétong]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vertrag
  • VertragMaskulinum m
    合同
    合同

同名

[tóngmíng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den gleichen Namen haben

时

[shí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gegenwärtig, von Zeit zu Zeit, Zeit, Zeitalter, Zeitpunkt Stunde, Jahreszeit, Chance, Tempus, Uhrzeit
exemples
  • 十八岁时 [shíbāsuì shí]
    im Alter von 18
    十八岁时 [shíbāsuì shí]
  • 午夜时 [wǔyè shí]
    午夜时 [wǔyè shí]