Traduction Allemand-Chinois de "同文共轨"

"同文共轨" - traduction Chinois

共同
[gòngtóng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gemeinsam, zusammen
exemples
  • 有共同之处 [yǒu gòngtóng zhī chù]
    etwas gemeinsam haben
    有共同之处 [yǒu gòngtóng zhī chù]
共同体
[gòngtóngtǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gemeinschaft
轨
[guǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gleis, Schiene
  • GleisNeutrum n
    轨 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    SchieneFemininum f
    轨 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    轨 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
exemples
  • 常轨 [chángguǐ] figurativ, im übertragenen Sinnfig
    eingefahrenes GleisNeutrum n
    gewohnte BahnenFemininum Plural f/pl
    常轨 [chángguǐ] figurativ, im übertragenen Sinnfig
同
[tóng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit, zusammen mit, gleich, dasselbe, für jemanden
  • mit, zusammen mit
    同
    同
  • gleich, dasselbe
    同
    同
  • für jemanden
    同
    同
exemples
  • 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn]
    ein für sie aufbewahrter Brief
    同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn]
  • 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
    ich gehe mit ihm zusammen
    我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
轨道
[guǐdào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schiene, Bahn, Weg, Gleis, Kurs
  • SchieneFemininum f
    轨道
    GleisNeutrum n
    轨道
    轨道
  • BahnFemininum f
    轨道 Flug, Schussauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    轨道 Flug, Schussauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • WegMaskulinum m
    轨道 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    KursMaskulinum m
    轨道 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    轨道 figurativ, im übertragenen Sinnfig
铁轨
[tiěguǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Eisenbahnschiene
  • EisenbahnschieneFemininum f
    铁轨
    铁轨
脱轨
[tuōguǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entgleisen
共和
[gònghé]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Republikanismus, republikanisch
  • RepublikanismusMaskulinum m
    共和
    共和
  • republikanisch
    共和
    共和
共处
[gòngchǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zusammenleben, Zusammenleben, Koexistenz
  • zusammenleben
    共处 an einem Ort
    共处 an einem Ort
  • ZusammenlebenNeutrum n
    共处
    KoexistenzFemininum f
    共处
    共处