Traduction Allemand-Chinois de "使乖弄巧"

"使乖弄巧" - traduction Chinois

弄
[nòng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tun, machen, etwas erledigen, beschaffen, besorgen, holen spielen mit etwas, jemandem einen Streich spielen sein Spiel treiben mit
exemples
  • 弄饭 [nòngfàn]
    Essen machen
    弄饭 [nòngfàn]
凑巧
[còuqiǎo]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie es der Zufall will, glücklicherweise
exemples
  • 我正想走，凑巧她来了 [wǒ zhèng xiǎng zǒu, còuqiǎo tā lái le]
    gerade als ich gehen wollte, kam sie
    ausgerechnet als ich gehen wollte, kam sie
    我正想走，凑巧她来了 [wǒ zhèng xiǎng zǒu, còuqiǎo tā lái le]
促使
[cùshǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
veranlassen, antreiben, anspornen
  • veranlassen
    促使 Handlung, Vorgang usw
    促使 Handlung, Vorgang usw
  • antreiben, anspornen
    促使 Person usw, etwas zu tun
    促使 Person usw, etwas zu tun
弄碎
[nòngsuì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zerkrümeln, zerbrechen
  • zerkrümeln
    弄碎
    弄碎
  • zerbrechen
    弄碎
    弄碎
迫使
[pòshǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nötigen, zwingen