Traduction Allemand-Chinois de "久别重逢"

"久别重逢" - traduction Chinois

久
[jiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lange, lange Zeit, lang
  • lange, lange Zeit
    久 zeitl
    久 zeitl
  • lang
    久 eine bestimmte Zeit
    久 eine bestimmte Zeit
exemples
  • 一年之久 [yīnián zhī jiǔ]
    ein Jahr lang
    一年之久 [yīnián zhī jiǔ]
  • 多久 [duōjiǔ]
    wie lange
    多久 [duōjiǔ]
别
[bié]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht, anderes, verlassen, weggehen, sich trennen unterscheiden, Unterscheidung, Unterschied
  • nicht
    别 vor Verb, tun
    别 vor Verb, tun
  • anderes
    别 vor Substantiv, etwas oder jemand
    别 vor Substantiv, etwas oder jemand
  • verlassen
    别
    别
  • weggehen
    别
    别
  • sich trennen
    别
    别
  • unterscheiden
    别
    别
  • UnterscheidungFemininum f
    别
    别
  • UnterschiedMaskulinum m
    别
    别
exemples
  • 别动！ [bié dòng!]
    nicht bewegen!
    别动！ [bié dòng!]
  • 别的东西 [biéde dōngxi]
    etwas anderes
    别的东西 [biéde dōngxi]
  • 还要别的吗？ [hái yào biéde ma?] beim Einkauf, im Restaurant
    was darf es noch sein?
    还要别的吗？ [hái yào biéde ma?] beim Einkauf, im Restaurant
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
不久
[bùjiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bald, kurz bevorstehen, wenig später, kurz darauf
  • bald
    不久 vor einem Ereignis
    不久 vor einem Ereignis
  • kurz bevor(stehen)
    不久
    不久
  • wenig später
    不久 nach einem Ereignis
    不久 nach einem Ereignis
  • kurz darauf
    不久
    不久
exemples
  • 不久之后 [bùjiǔ zhīhòu]
    bald danach
    不久之后 [bùjiǔ zhīhòu]
许久
[xǔjiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lange Zeit
耐久
[nàijiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
haltbar, dauerhaft
永久
[yǒngjiǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beständig, immerwährend
  • beständig
    永久
    永久
  • immerwährend
    永久
    永久