„严“ 严 [yán] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dicht, fest, streng dicht 严 Fenster uswauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 严 Fenster uswauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig fest 严 严 streng 严 Haltung 严 Haltung
„办“ 办 [bàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) handeln, regeln, erledigen, besorgen, verwalten, bestrafen bewirtschaften, in großen Mengen einkaufen handeln 办 办 regeln 办 办 erledigen 办 办 besorgen 办 办 verwalten 办 Institution 办 Institution bewirtschaften 办 办 in großen Mengen einkaufen 办 z.B. für Fest 办 z.B. für Fest bestrafen 办 Person 办 Person exemples 怎么办 [zěnme bàn] was tun 怎么办 [zěnme bàn] 办签证 [bàn qiānzhèng] ein Visum beantragen 办签证 [bàn qiānzhèng] 办护照 [bàn hùzhào] sich einen Pass ausstellen lassen 办护照 [bàn hùzhào] 办学习班 [bàn xuéxíbān] ein Seminar veranstalten 办学习班 [bàn xuéxíbān] 办学 [bànxué] eine Schule leiten 办学 [bànxué] 办年货 [bàn niánhuò] Einkäufe zum Frühlingsfest machen 办年货 [bàn niánhuò] 办酒席 [bàn jiǔxí] ein Festessen geben 办酒席 [bàn jiǔxí] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„严格“ 严格 [yángé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) streng, strikt streng, strikt 严格 Bestimmungen, Regeln, Haltung 严格 Bestimmungen, Regeln, Haltung
„严肃“ 严肃 [yánsù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ernst, seriös ernst, seriös 严肃 严肃
„举办“ 举办 [jǔbàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) veranstalten, organisieren, durchführen, geben veranstalten 举办 举办 organisieren, durchführen 举办 Veranstaltung 举办 Veranstaltung geben 举办 Konzert 举办 Konzert
„开办“ 开办 [kāibàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) errichten, gründen, eröffnen errichten, gründen 开办 Institution 开办 Institution eröffnen 开办 Geschäft usw 开办 Geschäft usw
„戒严“ 戒严 [jièyán] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) den Ausnahmezustand verhängen, Ausnahmezustand eine Ausgangssperre verhängen den Ausnahmezustand verhängen 戒严 戒严 eine Ausgangssperre verhängen 戒严 戒严 AusnahmezustandMaskulinum m 戒严 戒严
„酌办“ 酌办 [zhuóbàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nach eigenem Ermessen handeln nach eigenem Ermessen handeln 酌办 酌办
„严重“ 严重 [yánzhòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ernst, ernst ErnstMaskulinum m 严重 严重 ernst 严重 严重
„庄严“ 庄严 [zhuāngyán] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ernst, feierlich ernst, feierlich 庄严 Benehmen, Stimmung 庄严 Benehmen, Stimmung