„唤“ 唤 [huàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) laut rufen laut rufen 唤 唤
„听不见“ 听不见 [tīngbújiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht hören können, unhörbar nicht hören können 听不见 听不见 unhörbar 听不见 听不见
„呼唤“ 呼唤 [hūhuàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufrufen, rufen, herbeirufen aufrufen, rufen 呼唤 呼唤 herbeirufen 呼唤 呼唤
„使“ 使 [shǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schicken, verwenden, bewirken, dazu führen, dass, wenn Gesandte schicken 使 Boten 使 Boten verwenden 使 使 bewirken 使 使 dazu führen, dass 使 使 wenn 使 使 GesandteMaskulinum und Femininum m, f 使 使 exemples 使他不高兴 [shǐ tā bù gāoxìng] dazu führen, dass er nicht glücklich ist 使他不高兴 [shǐ tā bù gāoxìng]
„听“ 听 [tīng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hören, zuhören, gehorchen, verwalten, Blechbüchse hören 听 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 听 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig zuhören 听 听 gehorchen 听 听 verwalten 听 听 BlechbüchseFemininum f 听 听 exemples 我听你之便 [wǒ tīng nǐ zhī biàn] ich stehe Ihnen zur Verfügung 我听你之便 [wǒ tīng nǐ zhī biàn] 听电话 [tīng diànhuà] einen Telefonanruf entgegennehmen 听电话 [tīng diànhuà]
„促使“ 促使 [cùshǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) veranlassen, antreiben, anspornen veranlassen 促使 Handlung, Vorgang usw 促使 Handlung, Vorgang usw antreiben, anspornen 促使 Person usw, etwas zu tun 促使 Person usw, etwas zu tun
„传唤“ 传唤 [chuánhuàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vorladen, vor Gericht laden vorladen 传唤 RechtswesenJUR 传唤 RechtswesenJUR vor Gericht laden 传唤 传唤
„迫使“ 迫使 [pòshǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nötigen, zwingen nötigen 迫使 迫使 zwingen 迫使 迫使
„唤醒“ 唤醒 [huànxǐng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufwecken, aufrütteln aufwecken 唤醒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 唤醒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrütteln 唤醒 figurativ, im übertragenen Sinnfig 唤醒 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„唤起“ 唤起 [huànqǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wach rufen, aufwecken, wecken wach rufen 唤起 唤起 aufwecken 唤起 唤起 wecken 唤起 Gefühle, Erinnerung, Hoffnung 唤起 Gefühle, Erinnerung, Hoffnung