Traduction Allemand-Chinois de "überall bekannt"

"überall bekannt" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Überfall?
bekannt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
众所周知的, 出名的
  • 众所周知的 [zhòng suǒ zhōu zhī de]
    bekannt vertraut
    bekannt vertraut
  • 出名的 [chūmíngde]
    bekannt berühmt
    bekannt berühmt
exemples
  • das ist mir bekannt
    我知道这点 [wǒ zhīdào zhèdiǎn]
    das ist mir bekannt
  • mit jemandem bekannt sein
    认识某人 [rènshi mǒurén]
    mit jemandem bekannt sein
  • jemanden mit jemandem bekannt machen
    将某人介绍给某人 [jiāng mǒurén jièshào gěi mǒurén]
    jemanden mit jemandem bekannt machen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
überall
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
到处, 时时, 在一切领域
  • 到处 [dàochù]
    überall an allen Orten
    überall an allen Orten
  • 时时 [shíshí]
    überall bei jeder Gelegenheit
    überall bei jeder Gelegenheit
  • 在一切领域 [zài yīqiè lǐngyù]
    überall auf allen Gebieten
    überall auf allen Gebieten
Bekannte
Maskulinum und Femininum m, f <ein Bekannter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
熟人
  • 熟人 [shúrén]
    Bekannte
    Bekannte
hierüber

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
关于此事
  • 关于此事 [guānyú cǐshì]
    hierüber
    hierüber
exemples
  • hierüber ist nichts bekannt
    关于此事，知情甚少 [guānyú cǐshì, zhīqíng shènshǎo]
    hierüber ist nichts bekannt
herrschen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
统治, 充满着 满是
  • 统治 [tǒngzhì]
    herrschen Herrscher
    herrschen Herrscher
  • 充满着 [cōngmǎnzhe], 满是 [mǎnshì]
    herrschen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    herrschen figurativ, im übertragenen Sinnfig
exemples
wohl
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
健康, 舒适, 大概, 也许
  • 健康 [jiànkāng]
    wohl gesund
    wohl gesund
  • 舒适 [shūshì]
    wohl behaglich
    wohl behaglich
  • 大概 [dàgài]
    wohl ungefähr
    wohl ungefähr
  • 也许 [yěqǔ]
    wohl vermutlich
    wohl vermutlich
exemples
über
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…上方, 在…上, 经过, 高于, 在…时期, 越过, 通过
  • 在…上方 [zài … shàngfāng]
    über oberhalb
    über oberhalb
  • 在…上 [zài … shàng]
    über auf
    über auf
  • 经过 [jīngguò]
    über via
    über via
  • 高于 [gāoyú]
    über Rangfolge
    über Rangfolge
  • 在…时期 [zài … shíqī]
    über zeitlich
    über zeitlich
  • 越过 [yuèguò]
    über Ausdehnung
    über Ausdehnung
  • 通过 [tōngguò]
    über mittels
    über mittels
über
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
多于
  • 多于 [duōyú]
    über mehr als
    über mehr als
exemples
  • Nebel liegt über dem Tal
    雾集结在山谷之上 [wù jíjiē zài shāngǔ zhī shàng]
    Nebel liegt über dem Tal
  • über jemandem stehen
    是某人的上级 [shì mǒurénde shàngjí]
    über jemandem stehen
  • über alles mit Abstrakta
    关于 [guānyú]
    über alles mit Abstrakta
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples