hinter

"hinter" - traduction Chinois

„hinter“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

到…后面, 在…后面

到…后面 [dào … hòumiàn]
hinter Richtung

hinter Richtung
在…后面 [zài … hòumiàn]
hinter Reihenfolge

hinter Reihenfolge

Exemples d'usage pour "hinter"

hinter jemandem herfahren

跟着某人行驶 [gēnzhe mǒurén xíngshǐ]

hinter jemandem herfahren

sich hinter etwas verschanzen

躲藏 [duǒcáng]

sich hinter etwas verschanzen

hinter jemandem zurückstehen

不及某人 [bùjí mǒurén]

hinter jemandem zurückstehen

(dicht) hinter jemandem hergehen

跟着某人走 [gēnzhe mǒurén zǒu]

(dicht) hinter jemandem hergehen

hinter den Kulissen

幕后 [mùhòu]

hinter den Kulissen

er hat es faustdick hinter den Ohren

他这人鬼名堂多 [tā zhèrén guǐmíngtáng duō]

er hat es faustdick hinter den Ohren

alle Brücken hinter sich abbrechen

切断一切后路 [qiēduàn yīqiè hòulù]

alle Brücken hinter sich abbrechen

hinter jemandem herlaufen

在某人后面跑 [zài mǒurén hòumiàn pǎo]

hinter jemandem herlaufen

hinter jemandes Erwartungen zurückbleiben

没有某人预期的好 [méiyǒu mǒurén yùqīde hǎo]

hinter jemandes Erwartungen zurückbleiben

hinter verschlossenen Türen

秘密地 [mìmìde]

hinter verschlossenen Türen

sich hinter jemanden stellen

支持某人 [zhīchí mǒurén]

sich hinter jemanden stellen

etwas hinter sich herziehen

拖拉着某物 [tuōlāzhe mǒuwù]

etwas hinter sich herziehen

etwas hinter jemandem herrufen

在某人后面呼喊着某事 [zài mǒurén hòumiàn hūhǎnzhe mǒushì]

etwas hinter jemandem herrufen

hinter jemandes Rücken

背着某人 [bèizhe mǒurén]