Traduction Allemand-Chinois de "grob"
"grob" - traduction Chinois
mit jemandem grob umspringen
粗暴地对待某人 [cūbàode duìdài mǒurén]
mit jemandem grob umspringen
- taktlos, abgebrüht (ugs.), teilnahmslos, gleichgültig, gefühllos, unempfindlich, schmerzfrei (ugs.), dickfellig (ugs.)
- gewalttätig, roh, rabiat, ruppig, handgreiflich
- roh, rüde, ungehobelt (ugs.), derb, rau, unsanft
- rund, gegen, wohl (geh.), schätzungsweise, etwa, zirka, ungefähr (Hauptform), vielleicht, circa, annähernd, um
- ungehobelt, ungeschliffen, pampig (ugs.), derb, unwirsch, schroff, brüsk, unhöflich, rau, unflätig, forsch, flegelhaft, ruppig, unfreundlich, rüde, unsanft, abweisend, rustikal (ugs., scherzhaft-ironisch), unzivilisiert