Allemand Arabe

Traduction Allemand-Arabe de "verlangen"

"verlangen" - traduction Arabe

„verlangen“: transitives Verb

verlangen

transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

طلب, تطلب, اقتضى, استلزم, طالب

طلب [t ɑlaba, u]
verlangen

طالب (ب) [tɑːlaba]
verlangen

verlangen
تطلب [taˈtɑllaba]
verlangen (erfordern)

اقتضى [iqˈtađɑː]
verlangen (erfordern)

استلزم [isˈtalzama]
verlangen (erfordern)

verlangen (erfordern)

„verlangen“: intransitives Verb

verlangen

intransitives Verb | فعل لازم v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

طلب , اشتهى , تشوق

طلب (ه) (nach jemandem)
verlangen

verlangen
اشتهى (هـ) [iʃˈtahaː]
verlangen (sich sehnen)

تشوق (إلى) [taˈʃawwaqa]
verlangen (sich sehnen)

verlangen (sich sehnen)

"Verlangen" - traduction Arabe

„Verlangen“: Neutrum

Verlangen

Neutrum | محايد n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

طلب, تشوق, رغبة, شهوة

طلب [tɑlab]
Verlangen

رغبة [raɣba]
Verlangen

Verlangen
تشوق [taˈʃawwuq]
Verlangen (Sehnsucht)

Verlangen (Sehnsucht)
شهوة [ʃahwa]
Verlangen (Begierde)

Verlangen (Begierde)

Synonymes de "Verlangen"

Appetit (auf), Trieb, Sehnsucht (nach), Lust (auf), Wunsch (nach)
Gier, Sehnsucht, Bedarf, Begierde, Drang, Bedürfnis, Wunsch, Durst (ugs., fig.)
(sündhafte) Begierde
Lust, Begierde, Neigung, Hang, Anziehung, Tendenz

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !