Traduction Allemand-Arabe de "mir"

"mir" - traduction Arabe

mir
Personalpronomen | ضمير شخصي pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
لي
  • لي [liː]
    mir
    mir
exemples
  • mit mir
    معي [maʕiː]
    mit mir
  • zu mir
    إلي [ʔiˈlajja]
    zu mir
von mir aus!
لا مانع عندي [laː maːniʕa ʕindiː]
von mir aus!
am meisten gefällt mir
أكثر ما يعجبني [ʔakθaru maː juʕˈdʒibuniː]
am meisten gefällt mir
es ist mir (ganz) gleich
سيان عندي [siˈjjaːni ʕindiː]
es ist mir (ganz) gleich
mir ist daran gelegen, dass
أنا مهتم ب [ʔana muhˈtamm -]
mir ist daran gelegen, dass
es geht mir gut
أنا بخير [ʔana bi-xair]
es geht mir gut
mir brummt der Kopf
رأسي مصدع [raʔsiː muˈsɑddaʕ]
mir brummt der Kopf
mir ist kalt
أنا بردان [ʔana barˈdaːn]
mir ist kalt
es tut mir leid
(أنا) آسف [(ʔana) ʔaːsif]
متأسف ! [mutaˈʔassif]
es tut mir leid
es ist mir entfallen
نسيته [naˈsiːtuhu]
لا أتذكره [laː ʔataðaˈkkaruhu]
es ist mir entfallen
es gefällt mir (nicht)
(لا) يعجبني [(laː) juʕˈdʒibuniː]
es gefällt mir (nicht)
es ist mir einerlei
سيان عندي [siˈjjaːni ʕindiː]
es ist mir einerlei
mir geht’s beschissen
أنا على أسوأ حال [ʔana ʕalaː ʔaswaʔi ħaːl]
mir geht’s beschissen
mir ist bang (vorDativ | حالة الجرّ dat)
أنا قلق (من) [ʔana qaliq]
mir ist bang (vorDativ | حالة الجرّ dat)
es liegt mir fern zu …
بعيد علي أن [-ʕaˈlajja ʔan]
es liegt mir fern zu …
es ist mir egal
سواء علي [sawaːʔʕaˈlajja]
es ist mir egal
es fällt mir schwer
يصعب علي [jɑs ʕubu ʕaˈlajja]
es fällt mir schwer
es leuchtet mir ein, dass
أفهم أن [ʔafhamu ʔanna]
أدرك أن [ʔudriku -]
es leuchtet mir ein, dass
ich bin mir dessen bewusst
أنا واع لذلك [- waːʕin li-ðaːlik]
ich bin mir dessen bewusst
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
سال لعابي [saːla (iː) luˈʕaːbiː]
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
es tut mir leid, dass
يؤسفني أن [juʔˈsifuniː -]
es tut mir leid, dass

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :