Urteilsvermögen

"Urteilsvermögen" - traduction Anglais

„Urteilsvermögen“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Urteilsvermögen → voir „Urteilsfähigkeit“

Urteilsvermögen → voir „Urteilsfähigkeit“

If doctors do not get that their judgment will suffer.

Wenn man das den Ärzten nicht gewährt, wird ihr Urteilsvermögen darunter leiden.

Source: Europarl

Do we use our own judgement?

Gebrauchen wir unser eigenes Urteilsvermögen?

Source: Europarl

I would just like this said so that we do not believe that he has poor judgement.

Ich wollte dies nur sagen, damit keiner glaubt, er hätte ein schlechtes Urteilsvermögen.

Source: Europarl

But beyond that is the human judgment of those most affected.

Doch abgesehen davon kommt es am meisten auf das menschliche Urteilsvermögen an.

I appreciate his good humour and I appreciate his good judgement.

Ich weiß seinen Humor zu schätzen, wie auch sein gutes Urteilsvermögen.

Source: Europarl

We have to be careful and I would trust your experience and judgement in that.

Wir müssen vorsichtig sein und ich verlasse mich hier auf Ihre Erfahrung und Ihr Urteilsvermögen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary