Traduction Allemand-Anglais de "überstimmen"

"überstimmen" - traduction Anglais

überstimmen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • outvote
    überstimmen besonders Politik | politicsPOL Person
    überstimmen besonders Politik | politicsPOL Person
  • vote (etwas | somethingsth) down
    überstimmen besonders Politik | politicsPOL Antrag
    überstimmen besonders Politik | politicsPOL Antrag
I am glad they were defeated.
Ich bin froh, daß sie überstimmt wurde.
Source: Europarl
They advocated a rise in interest rates but were voted down.
Sie hatten sich für eine Zinserhöhung ausgesprochen, waren aber überstimmt worden.
Source: Europarl
The larger countries will be able to vote down the smaller countries.
Die großen Länder hätten ja in diesem Fall die kleinen Länder überstimmen können.
Source: Europarl
The Council did not adopt these conclusions by voting others down.
Der Rat hat diese Schlussfolgerungen nicht angenommen, indem andere überstimmt wurden.
Source: Europarl
You said that the European Union can easily be outvoted.
Wir können als Europäische Union mühelos überstimmt werden, wie Sie sagten.
Source: Europarl
Otherwise, we could soon be voted down in this House.
Denn ansonsten könnten wir hier im Parlament schnell überstimmt werden.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :