Scharia
[ʃaˈriːa]Femininum | feminine f <Scharia; keinPlural | plural pl> Arab.Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Scharia"
"Scharia" - traduction Anglais
The British Government has already officially recognised Sharia law in some tribunals.
Die britische Regierung hat das Recht der Scharia bereits in einigen Gerichten offiziell anerkannt.
Source: Europarl
There are inner city areas where the de facto writ of Sharia law runs.
Es gibt Gebiete in den Innenstädten, wo faktisch die Gesetzgebungshoheit der Scharia gilt.
Source: Europarl
The new Egyptian constitution must not be given over to sharia.
Die neue ägyptische Verfassung darf nicht der Scharia überlassen werden.
Source: Europarl
The amendment imposes strict observance of the sharia within the judicial system.
Die Änderung verpflichtet zur strikten Einhaltung der Scharia im Rahmen des Rechtssystems.
Source: Europarl
Many of the protesters are seeking, not democracy, but the imposition of sharia.
Viele Demonstranten suchen nicht Demokratie, sondern die Einführung der Scharia.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
