Rentabilität
[rɛntabiliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Rentabilität; keinPlural | plural pl>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Rentabilität"
"Rentabilität" - traduction Anglais
Profitability cannot be at the expense of consumer rights and welfare.
Rentabilität darf nicht zu Lasten der Rechte der Verbraucher und deren Wohl gehen.
Source: Europarl
Protein supply is most important for the livestock sector and its profitability.
Die Eiweißversorgung ist für den Viehsektor und dessen Rentabilität am wichtigsten.
Source: Europarl
The mines were subsidised in the vain hope of achieving profitability.
Die Bergwerke wurden in der vergeblichen Hoffnung darauf, Rentabilität zu erzielen, subventioniert.
Source: Europarl
Everything is being subordinated to competitiveness and the rise in profitability.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.
Source: Europarl
Unbridled competition and the race for profitability are, however, unacceptable in this context.
Aber sie ist unvereinbar mit dem Wettlauf um Rentabilität oder dem Wettbewerb um jeden Preis.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
