Traduction Allemand-Anglais de "rassistisch"
"rassistisch" - traduction Anglais
The South Africa of apartheid fell because racist oppression was being practised in the country.
Die Apartheid in Südafrika fiel, weil im Land rassistische Unterdrückung betrieben wurde.
Source: Europarl
This is a discriminatory and racist law.
Dies ist ein diskriminierendes und rassistisches Gesetz.
Source: Europarl
I would notice there would be a lot of racism directed at my parents.
Mir fiel auf, dass meine Eltern häufig zur Zielscheibe rassistischer Haltungen wurden.
Source: GlobalVoices
Mr Camre is risking neither his life nor his freedom in a matter concerning racist statements.
Mogens Camre riskiert weder Leben noch Freiheit in einem Verfahren über rassistische Äußerungen.
Source: Europarl
That is inherently racist and we should oppose it.
Das ist grundsätzlich rassistisch und wir sollten dies ablehnen.
Source: Europarl
The banana thrower was banned from the stadium for life.
Dieser rassistischen Beleidigung begegnete der Brasilianer, in dem er die Frucht aufhob und aß:
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups