Traduction Allemand-Anglais de "Neuwagen"
"Neuwagen" - traduction Anglais
The treatment costs can then be passed on in the price of new vehicles.
Die Verwertungskosten können dann in den Preis von Neuwagen einfließen.
Source: Europarl
The crisis has led to a 28% decline in vehicle registrations.
Die Krise hat bei den Anmeldungen von Neuwagen zu einem Rückgang um 28% geführt.
Source: Europarl
Only 6% of the production costs of new cars are staff costs.
Lediglich 6% der Herstellungskosten von Neuwagen entfallen auf die Personalkosten.
Source: Europarl
Carbon dioxide emissions by cars are more likely to be less voluminous in new cars.
Neuwagen weisen sehr wahrscheinlich geringere Kohlendioxidemissionen auf als ältere Fahrzeuge.
Source: Europarl
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
Ich kann es mir nicht leisten, einen Gebrauchtwagen zu kaufen, geschweige denn einen Neuwagen.
Source: Tatoeba
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
