Traduction Allemand-Anglais de "Neurose"
"Neurose" - traduction Anglais
But France has a different neurosis- the neurosis of the social struggle, the class struggle.
Frankreich leidet hingegen unter einer anderen Neurose, nämlich dem Sozialkampf, dem Klassenkampf.
Source: Europarl
What is certain is that, with this stability pact, you are nursing a German neurosis.
Fest steht, daß Sie mit diesem Pakt der Haushaltsstrenge die deutsche Neurose pflegen.
Source: Europarl
At the heart of that problem, say Obama advisors, is the growing neurosis of the Pakistani regime.
Kern dieses Problems ist laut Beratern von Obama die wachsende Neurose der pakistanischen Regierung.
Source: News-Commentary
The first, and most serious, is a neurosis transplant.
Die erste und schwerwiegendste Tragödie: es wird eine Neurose übertragen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary