Langzeitarbeitslose

"Langzeitarbeitslose" - traduction Anglais

„Langzeitarbeitslose“: Maskulinum

m/f(Maskulinum | masculinem)

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

That is why 50% of the people out of work in Europe today are long-term unemployed.

Das ist der Grund, weshalb 50% der Arbeitslosen in Europa Langzeitarbeitslose sind.

Source: Europarl

Half of the unemployed in the European Union are long-term unemployed.

Bei der Hälfte der Arbeitslosen der Europäischen Union handelt es sich um Langzeitarbeitslose.

Source: Europarl

It was also the pattern of the long-term unemployed in Western Europe at the end of the 1980s.

Es war zugleich das Muster bei den Langzeitarbeitslosen in Westeuropa Ende der 1980er Jahre.

There are still too many long-term unemployed with no real prospect of finding jobs.

Noch gibt es zuviel Langzeitarbeitslose ohne ernsthafte Chancen auf dem Arbeitsmarkt.

Source: Europarl

We should, in particular, focus our attention on the long-term unemployed.

Besondere Aufmerksamkeit muß den Langzeitarbeitslosen geschenkt werden.

Source: Europarl

There are 18 million long-term unemployed in Europe at the moment.

Momentan gibt es in Europa 18 Millionen Langzeitarbeitslose.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary