Insider
[ˈɪnˌzaidər]Maskulinum | masculine m <Insiders; Insider> Engl.Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Insider"
"Insider" - traduction Anglais
A trial such as Bo s ’ is invariably part of a political deal among insiders.
Ein Prozess wie der gegen Bo ist unweigerlich Teil eines politischen Deals zwischen Insidern.
Source: News-Commentary
Insiders stress that the national government could do more about this.
Von Insidern wird betont, die nationale Regierung könne mehr dagegen unternehmen.
Source: Europarl
Not only the myopic pursuit of insiders economic interests ’ is to blame.
Daran ist nicht nur die kurzsichtige Verfolgung der wirtschaftlichen Interessen von Insidern schuld.
Source: News-Commentary
Insiders get the goods, outsiders get the waiting list.
Insider erhalten die Leistungen, Outsider einen Platz auf der Warteliste.
Source: News-Commentary
No, it is obvious for us insiders that it means equivalence with the Council.
Nein, für uns Insider ist klar, dass die Äquivalenz mit dem Rat gemeint ist.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
