Traduction Allemand-Anglais de "Import"

"Import" - traduction Anglais

Import
[ɪmˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Import(e)s; Importe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
import, importing, importation imports, imported goods import
  • import
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    importing
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    importation
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <nurSingular | singular sg>
exemples
  • der Import von Textilien <nurSingular | singular sg>
    the import of textiles
    der Import von Textilien <nurSingular | singular sg>
  • import(sPlural | plural pl)
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gütermenge
    Import Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gütermenge
exemples
  • der Import übersteigt den Export
    imports exceed exports
    der Import übersteigt den Export
  • imports
    Import <Plural | pluralpl>
    imported goods
    Import <Plural | pluralpl>
    Import <Plural | pluralpl>
den Import kontingentieren
to fix import quotas
den Import kontingentieren
We are responsible for imports, but we are not responsible for exports.
Wir sind zwar für Importe verantwortlich, jedoch nicht für Exporte.
Source: Europarl
Among other things, that also makes exporting and importing easier.
Das erleichtert unter anderem auch den Export und Import.
Source: Europarl
Then it gave only half a response, did not know that imports were piling up in the ports.
Sie hat dann nur halb reagiert, hat nicht gewusst, dass Importe anstanden, die in den Häfen lag.
Source: Europarl
The question of imports from third countries still needs to be resolved.
Die Frage der Importe aus Drittländern muss noch gelöst werden.
Source: Europarl
It is correct that we depend very much on imports.
Es ist ja richtig, wir sind stark abhängig vom Import.
Source: Europarl
Mrs Roth-Behrendt also asked me what I am doing about imports from China.
Frau Roth-Behrendt wollte ferner wissen, was ich in Bezug auf Importe aus China unternehme.
Source: Europarl
Some of these countries are good at importing new technologies, and others are not.
Manche Länder verstehen sich auf den Import neuer Technologien, andere weniger.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :