Traduction Allemand-Anglais de "Imperium"

"Imperium" - traduction Anglais

Imperium
[ɪmˈpeːrɪ̆ʊm]Neutrum | neuter n <Imperiums; Imperien [-rɪ̆ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • empire
    Imperium Weltreich
    Imperium Weltreich
exemples
  • das Britische [Römische] Imperium
    the British [Roman] Empire
    das Britische [Römische] Imperium
  • imperium
    Imperium Oberbefehl im alten Rom
    Imperium Oberbefehl im alten Rom
  • empire
    Imperium figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Imperium figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
And in fact, in a way, it almost took down your empire at one point.
Und in gewisser Weise brachte er ja fast Ihr ganzes Imperium ins Wanken.
Source: TED
Tomorrow's world is one of empires, and we must be an empire.
Die Welt von morgen ist die der Imperien, und wir müssen ein Imperium sein.
Source: Europarl
I would remind you that it started with an imperium.
Ich möchte Sie daran erinnern, dass es mit einem Imperium begann.
Source: Europarl
What you are all after is a European empire, is it not?
Was Sie anstreben, ist ein europäisches Imperium, nicht wahr?
Source: Europarl
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.
Unter den Zaren hat das russische Imperium nach und nach seine Macht ausgeweitet.
Source: News-Commentary
Stalin s empire ’ needed no foreign classical orchestras.
Stalins Imperium brauchte keine klassischen Orchester aus dem Ausland.
Source: News-Commentary
They will be warmly received by this ever-expanding European empire.
Sie werden vom unaufhörlich expandierenden Imperium Europa wärmstens aufgenommen werden.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :