Hemisphäre

"Hemisphäre" - traduction Anglais

„Hemisphäre“: Femininum

[hemiˈsfɛːrə]Femininum | feminine f <Hemisphäre; Hemisphären>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hemisphere cerebral hemisphere, cerebellar hemisphere

hemisphere
Hemisphäre Geografie | geographyGEOG

Hemisphäre Geografie | geographyGEOG

exemples

östliche [westliche] Hemisphäre

Eastern [Western] Hemisphere

östliche [westliche] Hemisphäre

(cerebral) hemisphere
Hemisphäre Medizin | medicineMED des Großhirns

Hemisphäre Medizin | medicineMED des Großhirns
cerebellar hemisphere
Hemisphäre Medizin | medicineMED des Kleinhirns

Hemisphäre Medizin | medicineMED des Kleinhirns

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hemisphäre"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

However, it is known that bees are dying in the northern hemisphere.

Bekannt ist jedoch, dass die Bienen in der nördlichen Hemisphäre sterben.

Source: News-Commentary

All the big banks to which we entrust our money are in the northern hemisphere.

Alle Großbanken, denen wir unser Geld anvertrauen, sitzen in der nördlichen Hemisphäre.

Source: Europarl

Will it retreat during the northern hemisphere s summer and return ’ in the fall?

Wird sie während des Sommers in der nördlichen Hemisphäre zurückweichen und im Herbst wiederkommen?

Source: News-Commentary

We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere.

Wir arbeiten in den meisten vergletscherten Regionen der nördlichen Hemisphäre.

Source: TED

Japan is located in the Northern Hemisphere.

Japan liegt in der nördlichen Hemisphäre.

Source: Tatoeba

George W. Bush and America\ u0027s Neglected Hemisphere

George W. Bush und Amerikas vernachlässigte Hemisphäre

Source: News-Commentary

Or will it also provide access to treatment for people living in the countries of the South?

Müssen die Länder der südlichen Hemisphäre nicht auch Zugang zu Behandlungen haben?

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Allemand-Anglais de "Hemisphäre"

"Hemisphäre" - traduction Anglais

„Hemisphäre“: Femininum

Hemisphäre

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hemisphäre"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Hemisphäre"

Traduction Allemand-Anglais de "Hemisphäre"

"Hemisphäre" - traduction Anglais

„Hemisphäre“: Femininum

Hemisphäre

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hemisphäre" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Hemisphäre"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hemisphäre"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)