Traduction Allemand-Anglais de "Geschädigte"

"Geschädigte" - traduction Anglais

Geschädigte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Geschädigten; Geschädigten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sufferer
    Geschädigte Leidtragende
    Geschädigte Leidtragende
  • injured party
    Geschädigte Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Geschädigte Rechtswesen | legal term, lawJUR
They are victims and they suffer.
Sie sind das Opfer und die Geschädigten.
Source: Europarl
Then the victim should be able to call upon this compensation body in his own country.
Dann soll der Geschädigte diese Entschädigungsstelle im eigenen Land in Anspruch nehmen können.
Source: Europarl
Are those who have been harmed already to suffer even more disadvantages?
Die Geschädigten sollen weiter benachteiligt werden.
Source: Europarl
But out of embarrassment those who have been duped are not buying anything.
Von Scham haben die Geschädigten jedoch nichts.
Source: Europarl
Those stricken in the Rhône Delta expect nothing less.
Die Geschädigten im Rhônedelta erwarten diese Geste.
Source: Europarl
The costs of repairing the damage to the environment fall on the injured parties or the government.
Die Kosten für die Behebung der Umweltschäden werden von den Geschädigten oder vom Staat getragen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :