Traduction Allemand-Anglais de "Führungsrolle"

"Führungsrolle" - traduction Anglais

Führungsrolle
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • leading role (auch | alsoa. rôle)
    Führungsrolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Führungsrolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • guide roller
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH
  • roller guide
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH einer Schiebetür
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH einer Schiebetür
  • feed roll(er)
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH im Walzwesen
    Führungsrolle Technik | engineeringTECH im Walzwesen
LED s ’ are beginning to lead the way.
LED-Lampen übernehmen langsam die Führungsrolle.
Source: News-Commentary
But Putin needs to be convinced to take the lead.
Aber Putin muss seinerseits davon überzeugt werden, hier eine Führungsrolle zu übernehmen.
Source: News-Commentary
They are expecting us to take a leading role in the region.
Sie erwarten, dass wir eine Führungsrolle in der Region übernehmen.
Source: Europarl
South Africa, in particular, needs to exercise some real moral and political leadership.
Vor allem Südafrika muss eine echte moralische und politische Führungsrolle übernehmen.
Source: Europarl
This is the complex world in which Obama takes up the mantle of leadership.
Das ist die komplexe Welt, in der Obama die Führungsrolle übernimmt.
Source: News-Commentary
Germany is too big to abstain from leadership in Europe.
Deutschland ist zu groß, um von einer Führungsrolle in Europa ausgeschlossen zu bleiben.
Source: News-Commentary
Europe can and must play an executive role in this.
Diesbezüglich kann und muss die Europäische Union eine Führungsrolle übernehmen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :