ergreifend
Adjektiv | adjective adj <ergreifender; ergreifendst>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "ergreifend"
"ergreifend" - traduction Anglais
This draft is certainly too conservative considering what needs to be done.
Der Entwurf ist hinsichtlich der zu ergreifenden Maßnahmen sicherlich zu konservativ.
Source: Europarl
We simply cannot survive without it.
Wir können ohne sie schlicht und ergreifend nicht überleben.
Source: Europarl
Let's face it: this sentence is simply bad.
Gestehen wir es ein: dieser Satz ist schlicht und ergreifend schlecht.
Source: Tatoeba
It became, you know, at some point it was really, really intense.
An einem Punkt wurde es sehr ergreifend.
Source: TED
The second question concerns the action to be taken by local authorities.
Die zweite Frage bezieht sich auf die durch die lokalen Behörden zu ergreifenden Maßnahmen.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
