Traduction Allemand-Anglais de "bewundernswert"
"bewundernswert" - traduction Anglais
But, however admirable that approach may be, it did not prove successful.
Doch so bewundernswert dieser Ansatz auch sein mag, er hat sich nicht bewährt.
Source: News-Commentary
The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable.
Die Flexibiltät des amerikanischen Obersten Gerichtshofes in dieser Hinsicht ist bewundernswert.
Source: News-Commentary
This Commission prepared admirably for the euro and for Agenda 2000.
Diese Kommission hat den Euro und die Agenda 2000 in bewundernswerter Weise vorbereitet.
Source: Europarl
In many respects I admire my own group's basic positions.
Die Grundpositionen meiner eigenen Fraktion finde ich in vieler Hinsicht bewundernswert.
Source: Europarl
Whether it is admirable is another question.
Ob es bewundernswert ist, das ist eine andere Frage.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary