Traduction Allemand-Anglais de "Ausrottung"

"Ausrottung" - traduction Anglais

Ausrottung
Femininum | feminine f <Ausrottung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
extermination extermination eradication, stamping out, rooting out extirpation, eradication
  • extermination
    Ausrottung eines Volkes, einer Rasse etc
    Ausrottung eines Volkes, einer Rasse etc
exemples
  • systematische Ausrottung von Völkern (oder | orod eines Volkes)
    systematische Ausrottung von Völkern (oder | orod eines Volkes)
  • eradication
    Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stamping out
    Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    rooting out
    Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • extirpation
    Ausrottung Medizin | medicineMED eines Tumors etc
    eradication
    Ausrottung Medizin | medicineMED eines Tumors etc
    Ausrottung Medizin | medicineMED eines Tumors etc
We've seen the eradication of smallpox.
Wir haben die Ausrottung der Pocken erlebt.
Source: TED
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Der Schlüssel zur Ausrottung von Polio ist Früherkennung und schnelle Reaktion.
Source: TED
But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication.
Aber die Pocken waren die vierte Krankheit, die zur Ausrottung bestimmt war.
Source: TED
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Der Schlüssel zur Ausrottung der Pocken war Früherkennung, schnelle Reaktion.
Source: TED
Finishing polio eradication is the right thing to do.
Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.
Source: TED
We should abandon this idea of eradication.
Wir sollten diese Idee der Ausrottung aufgeben.
Source: TED
And polio eradication, in many ways, is even tougher, and there's a few reasons for that.
Und die Ausrottung von Polio ist in vielfacher Weise noch härter. Und dafür gibt es einige Gründe.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :