Antisemitismus

"Antisemitismus" - traduction Anglais

„Antisemitismus“: Maskulinum

[-miˈtɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Antisemitismus; keinPlural | plural pl>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

So the struggle against anti-Semitism is a task for Jews and non-Jews alike.

Der Kampf gegen den Antisemitismus ist daher die Aufgabe von Juden ebenso wie Nicht-Juden.

Racism, xenophobia and antisemitism are realities in Eastern and Western Europe alike.

Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus sind Realität in Ost- wie in Westeuropa.

Source: Europarl

I do not equate criticism of Israel with anti-Semitism.

Ich setze Kritik an Israel nicht mit Antisemitismus gleich.

That is why it is our generation's common task to nip anti-Semitism in the bud.

Es ist deshalb der gemeinsame Auftrag unserer Generation, den Antisemitismus im Keim zu ersticken.

Source: Europarl

Anti-Semitism is his passion, denial of the Holocaust his joy.

Der Antisemitismus ist seine Passion, das Leugnen seine Leidenschaft.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary