Traduction Italien-Allemand de "subite"

"subite" - traduction Allemand

Voulez-vous dire subire ou suite?
subito
[ˈsuːbito]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sofort, gleich
asciugare
[aʃʃuˈgaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trocknen austrocknen abtrocknen föhnen abwischen
  • abtrocknen
    asciugare con uno strofinaccio
    asciugare con uno strofinaccio
  • föhnen
    asciugare cappelli
    asciugare cappelli
  • abwischen
    asciugare sudore
    asciugare sudore
exemples
  • asciugare le lacrime aqualcuno | jemand qn
    jemandem die Tränen abwischen
    asciugare le lacrime aqualcuno | jemand qn
asciugare
[aʃʃuˈgaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trocknen
exemples
raggiungere
[raˈdʤunʤere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erreichen, erzielen nachkommen Autres exemples...
exemples
  • raggiungerequalcuno | jemand qn
    jemanden einholen
    raggiungerequalcuno | jemand qn
exemples
exemples
ti
[ti]pronome personale | Personalpronomen pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dich dir Autres exemples...
  • dich
    ti oggetto
    ti oggetto
exemples
  • dir
    ti a te
    ti a te
exemples
  • che cosa ti consiglia?
    was rät er dir?
    che cosa ti consiglia?
exemples
ne
[ne]pronome | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
darüber, davon, damit, darunter
exemples
ne
[ne]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geh nicht fort! geh weg!
exemples
pensare
[penˈsaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an j-n/etw denken über nachdenken... darüber nachdenken... gut über jemanden denken und wenn man bedenkt... sich um j-n/etw kümmern
exemples
  • pensare a qn/qc
    an j-n/etw denken
    pensare a qn/qc
  • pensare a qn/qc prendersi cura di
    sich um j-n/etw kümmern
    pensare a qn/qc prendersi cura di
exemples
  • pensare aqualcosa | etwas qc
    überqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) nachdenken, sich (dativo | Dativdat)qualcosa | etwas etwas überlegen
    pensare aqualcosa | etwas qc
exemples
exemples
  • pensare bene diqualcuno | jemand qn
    gut über jemanden denken
    pensare bene diqualcuno | jemand qn
exemples
  • e pensare che …
    und wenn man bedenkt, dass …
    e pensare che …
  • pensa e ripensa
    nach langer Überlegung
    pensa e ripensa
pensare
[penˈsaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
denken, glauben sich vorstellen gedenken, vorhaben
exemples
exemples
  • pensarequalcosa | etwas qc di qn/qc
    qualcosa | etwasetwas von j-m/etw halten
    pensarequalcosa | etwas qc di qn/qc
  • che cosa ne pensi?
    was hältst du davon?
    che cosa ne pensi?
  • sich (dativo | Dativdat) vorstellen
    pensare immaginarsi
    pensare immaginarsi
exemples
exemples
  • cosa pensi di fare?
    was gedenkst du zu tun?
    cosa pensi di fare?