Traduction Italien-Allemand de "stehenden"

"stehenden" - traduction Allemand

stehend
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
che sta in piedi stagnante permanente Autres exemples...
  • (che sta) in piedi
    stehend
    stehend
  • stagnante
    stehend Gewässer
    stehend Gewässer
exemples
stehend
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in piedi
  • in piedi
    stehend
    stehend
Tauwerk
Neutrum | neutro n <-s> Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cordame manovre
  • cordameMaskulinum | maschile m
    Tauwerk
    Tauwerk
  • manovreFemininum Plural | femminile plurale fpl
    Tauwerk Gut
    Tauwerk Gut
exemples
  • stehendes, laufendes Tauwerk
    manovre dormienti, correnti
    stehendes, laufendes Tauwerk
Gewässer
Neutrum | neutro n <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
acque
  • acqueFemininum Plural | femminile plurale fpl
    Gewässer
    Gewässer
exemples
  • schiffbares/stehendes Gewässer
    acque navigabili/stagnanti
    schiffbares/stehendes Gewässer
  • fließende Gewässer
    corsi d’acqua
    fließende Gewässer
außen
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
di fuori, all’esterno
  • (di) fuori, all’esterno
    außen
    außen
exemples
  • nach außen (hin)
    in fuori, verso l’esterno
    nach außen (hin)
  • die Tür geht nach außen auf
    la porta si apre verso l’esterno
    die Tür geht nach außen auf
  • von außen
    da fuori, dall’esterno
    von außen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
allein
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
solo, da solo
exemples
allein
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
solo, soltanto
exemples
leer
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vuoto bianco vano, vuoto Autres exemples...
exemples
  • ein leer stehendes Haus
    una casa vuota (non abitata)
    ein leer stehendes Haus
  • bianco
    leer unbeschrieben
    leer unbeschrieben
  • vano, vuoto
    leer figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    leer figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • leere Versprechungen
    promesse vane
    leere Versprechungen
  • leere Worte
    parole vuote
    leere Worte
exemples
niedrig
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
basso umile
exemples
  • umile
    niedrig einfach
    niedrig einfach
exemples
  • von niedriger Herkunft
    di umili origini
    von niedriger Herkunft
  • niedrige Arbeiten
    lavori umili
    niedrige Arbeiten
niedrig
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
basso
exemples
tief
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
profondo basso pieno scuro, carico
exemples
  • ein tiefer Abgrund
    un abisso profondo
    ein tiefer Abgrund
  • der Schrank ist 40 cm tief
    l’armadio è profondo 40 cm
    der Schrank ist 40 cm tief
  • im tiefen Afrika
    nel cuore dell’Africa
    im tiefen Afrika
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • basso
    tief niedrig
    tief niedrig
exemples
  • tiefe Wolken/Temperaturen
    nuvole basse/basse temperature
    tiefe Wolken/Temperaturen
  • ein tiefer Ton
    un suono basso
    ein tiefer Ton
  • pieno
    tief zeitlich
    tief zeitlich
exemples
tief
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in profondità profondamente basso Autres exemples...
exemples
exemples
  • basso
    tief niedrig
    tief niedrig
exemples
exemples
exemples