Traduction Italien-Allemand de "rane"

"rane" - traduction Allemand

Voulez-vous dire rana, rame, rave, rene ou rave party?
rangehen
[ˈrangeːən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr,trennbar | separabile trennb; -ge->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rispondi tu? si è proprio buttato a capofitto!
exemples
  • gehst du mal ran? Telefon
    rispondi tu?
    gehst du mal ran? Telefon
  • der geht aber ran! zielstrebig umgangssprachlich | familiareumg
    si è proprio buttato a capofitto!
    der geht aber ran! zielstrebig umgangssprachlich | familiareumg
ran
umgangssprachlich | familiareumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • ran umgangssprachlich | familiareumg → voir „heran“
    ran umgangssprachlich | familiareumg → voir „heran“
Futterkrippe
Femininum | femminile f <Futterkrippe; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mangiatoia, greppia
  • mangiatoiaFemininum | femminile f
    Futterkrippe
    greppiaFemininum | femminile f
    Futterkrippe
    Futterkrippe
exemples
  • ran an die Futterkrippe! figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
    ran an die Futterkrippe! figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
  • an die Futterkrippe kommen, an der Futterkrippe sitzen einträgliche Stellung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
    mangiare alla greppia
    an die Futterkrippe kommen, an der Futterkrippe sitzen einträgliche Stellung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg