Traduction Italien-Allemand de "quellen"

"quellen" - traduction Allemand

Quelle
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sorgente fonte fornitore Autres exemples...
  • sorgenteFemininum | femminile f
    Quelle
    Quelle
exemples
  • fonteFemininum | femminile f
    Quelle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Quelle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • fornitoreMaskulinum | maschile m
    Quelle Lieferant
    Quelle Lieferant
exemples
quellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciare a bagno, ammollare
quellen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <quillt; quoll; gequollen; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scaturire, fuoriuscire riversarsi gonfiarsi ammollarsi
  • riversarsi
    quellen hervorkommen
    quellen hervorkommen
exemples
  • gonfiarsi
    quellen sich ausdehnen
    quellen sich ausdehnen
  • ammollarsi
    quellen Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR von getrockneten Hülsenfrüchten
    quellen Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR von getrockneten Hülsenfrüchten
glaubwürdig
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
degno di fede, credibile, attendibile
exemples
  • aus glaubwürdigen Quellen
    da fonti attendibili
    aus glaubwürdigen Quellen
Quell
Maskulinum | maschile m <-[e]s> literarisch | letterarioliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Quell literarisch | letterarioliter → voir „Quelle“
    Quell literarisch | letterarioliter → voir „Quelle“
Queller
Maskulinum | maschile m <-s; Queller>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
salicornia
  • salicorniaFemininum | femminile f
    Queller
    Queller
erquicken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ristorare rianimare, confortare
  • rianimare, (ri)confortare
    erquicken beleben
    erquicken beleben
erquicken
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r, sich erquicken

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ristorarsi, ritemprarsi
  • ristorarsi, ritemprarsi
    erquicken
    erquicken
exemples
  • sich an einer Quelle erquicken
    ristorarsi a una fonte
    sich an einer Quelle erquicken
q
, QNeutrum | neutro n <-; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
q, Q, cu
  • q, Q, cu (oder | ood qu)Femininum und Maskulinum | femminile e maschile f/m
    q
    q
exemples
handschriftlich
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scritto a mano manoscritto
exemples
  • handschriftliche Quellen
    fonti manoscritte
    handschriftliche Quellen