Traduction Italien-Allemand de "lampen"

"lampen" - traduction Allemand

Lampe
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lampada
  • lampadaFemininum | femminile f
    Lampe
    Lampe
LED-Lampe
[ɛlʔeːˈdeːlampə]Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lampada a LED
  • lampadaFemininum | femminile f a LED
    LED-Lampe
    LED-Lampe
UV-Lampe
Femininum | femminile f <UV-Lampe; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lampada a raggi ultravioletti
  • lampadaFemininum | femminile f a raggi ultravioletti
    UV-Lampe
    UV-Lampe
scheinen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schien; geschienen; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
splendere brillare sembrare, parere
exemples
  • brillare
    scheinen glänzen
    scheinen glänzen
  • sembrare, parere
    scheinen anscheinend sein
    scheinen anscheinend sein
exemples
  • er scheint glücklich zu sein
    sembra felice
    er scheint glücklich zu sein
  • er scheint sie zu kennen
    sembra che la conosca
    er scheint sie zu kennen
  • es scheint, dass… (als ob …)
    sembra (oder | ood pare) che …
    es scheint, dass… (als ob …)
passen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
andare bene adattarsi, essere adatto, stare bene starci, entrare piacere andare bene corrispondere passare arrendersi Autres exemples...
exemples
  • die Schuhe passen mir (nicht)
    le scarpe (non) mi vanno bene
    die Schuhe passen mir (nicht)
  • adattarsi, essere adatto, stare (bene)
    passen in Einklang sein
    passen in Einklang sein
exemples
  • starci, entrare
    passen Platz haben
    passen Platz haben
exemples
  • piacere
    passen gefallen
    passen gefallen
  • andare (bene)
    passen recht sein
    passen recht sein
exemples
  • es passt mir nicht, dass…
    non mi va che …
    es passt mir nicht, dass…
  • corrispondere
    passen entsprechend sein
    passen entsprechend sein
  • passare
    passen Spiel
    passen Spiel
exemples
  • (ich) passe!
    (ich) passe!
  • arrendersi
    passen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    passen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • ich passe, das weiß ich nicht!
    mi arrendo, questo non lo so!
    ich passe, das weiß ich nicht!
exemples
hängen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <hing; gehangen; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
essere appeso essere attaccato pendere Autres exemples...
exemples
exemples
  • der Köder hängt am Haken
    l’esca è attaccata all’amo
    der Köder hängt am Haken
  • anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) hängen bleiben
    restare attaccato a (oder | ood in) qc
    anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) hängen bleiben
  • an j-m/etw hängen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    essere affezionato a qn/qc
    an j-m/etw hängen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
exemples
Licht
Neutrum | neutro n <-[e]s; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
luce lume occhi Autres exemples...
  • luceFemininum | femminile f
    Licht
    Licht
exemples
exemples
  • lumeMaskulinum | maschile m
    Licht mit brennender Flamme
    Licht mit brennender Flamme
exemples
  • occhiMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Licht Jagd | arte venatoria, cacciaJAGD <Plural | pluralepl>
    Licht Jagd | arte venatoria, cacciaJAGD <Plural | pluralepl>
exemples