Traduction Italien-Allemand de "frohesten"

"frohesten" - traduction Allemand

froh
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
contento lieto
exemples
  • überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) froh sein
    essere contento di qc
    überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) froh sein
  • lieto
    froh erfreulich
    froh erfreulich
froh
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
allegro di buon umore
exemples
Schaffen
Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
produzione, opere
  • produzioneFemininum | femminile f
    Schaffen
    opereFemininum Plural | femminile plurale fpl
    Schaffen
    Schaffen
exemples
  • frohes Schaffen! umgangssprachlich | familiareumg
    frohes Schaffen! umgangssprachlich | familiareumg
Ostern
Neutrum | neutro n <-; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pasqua
  • PasquaFemininum | femminile f
    Ostern
    Ostern
exemples
  • zu (oder | ood an) Ostern
    a Pasqua
    zu (oder | ood an) Ostern
  • frohe Ostern!
    buona Pasqua!
    frohe Ostern!
Fest
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
festa
  • festaFemininum | femminile f
    Fest
    Fest
exemples
  • ein Fest geben
    dare una festa
    ein Fest geben
  • frohes Fest!
    buone feste!
    frohes Fest!
Weihnachten
Neutrum | neutro n <Weihnachten; Weihnachten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Natale Autres exemples...
  • NataleMaskulinum | maschile m
    Weihnachten
    Weihnachten
exemples
  • Weihnachten feiern
    festeggiare il Natale
    Weihnachten feiern
  • ich wünsche dir schöne Weihnachten
    ti auguro buon Natale
    ich wünsche dir schöne Weihnachten
  • über, zu, an Weihnachten
    a Natale
    über, zu, an Weihnachten
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
darüber
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sopra questo oltre, di più intanto perciò, per questo
  • sopra (questo)
    darüber
    darüber
exemples
  • oltre, (di) più
    darüber mehr
    darüber mehr
exemples
exemples
  • intanto
    darüber währenddessen
    darüber währenddessen
exemples
  • sie war darüber eingeschlafen
    nel frattempo si era addormentata
    sie war darüber eingeschlafen
  • perciò, per questo
    darüber aus diesem Grund
    darüber aus diesem Grund
exemples
richtig
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
giusto esatto opportuno, adatto vero, autentico vero e proprio
exemples
  • etwas | qualcosaetwas für richtig halten
    ritenere qc giusto
    etwas | qualcosaetwas für richtig halten
  • esatto
    richtig zutreffend
    richtig zutreffend
exemples
exemples
  • vero
    richtig wahr, echt
    richtig wahr, echt
  • autentico
    richtig
    richtig
exemples
  • vero e proprio
    richtig im eigentlichen Sinne
    richtig im eigentlichen Sinne
exemples
richtig
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bene precisamente correttamente in effetti proprio, veramente come si deve
  • bene
    richtig
    richtig
exemples
exemples
  • in effetti
    richtig tatsächlich
    richtig tatsächlich
exemples
exemples
  • come si deve
    richtig ordentlich
    richtig ordentlich
exemples