„toppen“: transitives Verb toppentransitives Verb | verbe transitif v/t umgangssprachlich | familierumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) battre, dépasser battre toppen (≈ übertreffen) Person toppen (≈ übertreffen) Person dépasser toppen Sache toppen Sache exemples das ist nicht zu toppen! on ne peut pas mieux faire! das ist nicht zu toppen!
„Topp“: Maskulinum ToppMaskulinum | masculin m <Topps; Toppe(n) ou Topps> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tête, pointe de mât têteFemininum | féminin f Topp Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF pointeFemininum | féminin f de mât Topp Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF Topp Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
„topp“: Interjektion, Ausruf topp [tɔp]Interjektion, Ausruf | interjection int Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) d’accord!, tope là! d’accord! topp topp tope là! topp topp
„Kintopp“: Maskulinum | Neutrum Kintopp [ˈkiːntɔp]Maskulinum | masculin moder | ou odNeutrum | neutre n <Kintopps; Kintopps ou -töppe> umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehumoder | ou od pejorativ, abwertend | péjoratifpej Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ciné, cinoche cinéMaskulinum | masculin m Kintopp umgangssprachlich | familierumg Kintopp umgangssprachlich | familierumg cinocheMaskulinum | masculin m Kintopp Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl Kintopp Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl