livrer

"livrer" - traduction Allemand

„livrer“: verbe transitif

[livʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

livrerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn

jemandem etwas liefern

livrerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
livrerquelqu’un | jemand qn

jemanden beliefern

livrerquelqu’un | jemand qn
livrer à domicile, en gare

ins Haus, bahnlagernd liefern

livrer à domicile, en gare

ausliefern (jemandem , an jemanden)
livrer àquelqu’un | jemand qn coupable

livrer àquelqu’un | jemand qn coupable
preisgeben (jemandem)
livrer àquelqu’un | jemand qn complice, secret

livrer àquelqu’un | jemand qn complice, secret
verraten (an jemanden)
livrer

livrer

exemples

livrer à l’anarchie pays

der Anarchie preisgeben

livrer à l’anarchie pays
livrerquelqu’un | jemand qn à la police remettre

jemanden der Polizei ausliefern

livrerquelqu’un | jemand qn à la police remettre
livrerquelqu’un | jemand qn à la police dénoncer

jemanden an die Polizei verraten

livrerquelqu’un | jemand qn à la police dénoncer
il est livré à lui-même

er ist sich (datif | Dativdat) selbst überlassen

il est livré à lui-même

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

[livʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

exemples

se livrer àquelque chose | etwas qc

sich einer Sache (datif | Dativdat) hingeben, widmen

se livrer àquelque chose | etwas qc
se livrer à un commerce illicite

unerlaubten Handel treiben

se livrer à un commerce illicite
se livrer à une enquête

Nachforschungen anstellen

se livrer à une enquête
se livrer aux excès

Exzesse begehen

se livrer aux excès

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

se livrer (≈ se confier)

von sich reden

se livrer (≈ se confier)
se livrer

mitteilsam sein

se livrer
se livrer àquelqu’un | jemand qn

sich jemandem anvertrauen

se livrer àquelqu’un | jemand qn